В 1391 году, преследуя своего заклятого врага, золотоордынского хана Тохтамыша, Тимур нанес ему решительное поражение, настигнув в горах Кавказа. Шараф ад-дин Али Йезди заключает рассказ о сражении такой фразой: «Тимур лично с отборным войском отправился в поход и утром, как ветер, переправился через реку, напал на них, ударами сверкающего меча, истребляя презренных врагов, обагряя поверхность степи и равнины кровью неприятеля и синевой меча заставил на побеге счастья распуститься бутон победы».
Цветистой выспренности этих слов как бы вторит и общий стиль миниатюры. На ней лишь двенадцать участников, но создается ощущение сражения двух армий, настолько все и вся в бурном движении, сложных поворотах, неистовом порыве, на фоне кавказских гор, переданных на чисто среднеазиатский лад — с громоздящимися скалами, где кривые стволы одиночных деревьев с крупной багровеющей листвой тянут вкось изогнутые ветви на фоне распластанных в синем небе кудрявящихся облачков. Красочная гамма богата, полна разнообразных переходов и контрастирующих тонов, и эта напряженность цвета усиливает общую остроту художественного раскрытия сюжета.