«Пятерица» Низами, помимо глубоко романтичных по содержанию и настроению сюжетов, содержит также ряд поучительных притч. В поэме «Семь красавиц» приведена история шаха Бахрам-Гура, который приказал казнить свою возлюбленную Фитне за то, что она на охоте не выразила особого восторга перед его ловкостью в стрельбе, сказав, что это лишь результат долгой тренировки и выучки. Спасенная одним стариком, она долго упражнялась в выносливости, ежедневно поднимая по лестнице теленка: он подрастал, но возрастала и ее сила. Однажды Бахрам-Гур, который в душе клял себя за гибель красавицы, попав в этот уединенный дом, увидел удивительную девушку, поднявшуюся к нему на балхану с бычком на плечах, и вдруг с радостью узнал в ней Фитне. И тогда она сказала: «Видишь, что дает долгая тренировка: мне — необыкновенную силу, тебе — ловкость в стрельбе».
Известно несколько миниатюр на тему «Фитне с бычком». Вариант из бухарского списка очень уравновешен по композиции: диагональное расположение лестницы как бы ведет наш взгляд от старика — покровителя Фитне к центральной фигуре девушки с темным бычком и от нее к восседающему наверху шаху. Спутники Бахрам-Гура, музыканты, слуги — это «хор» в сцене, зрительно передающий свое изумление. Миниатюра дает представление о бухарском жилом доме XVII века — такими были еще в дореволюционной Бухаре двухэтажные, обведенные террасами на стройных колоннах, с фигурными базами и сталактитовыми капителями дома богатых горожан.